Panduan Menjadi Kontributor Poliglot

Jadilah bagian dari tim Poliglot dan terjemahkan WordPress ke bahasa Anda.

Tim Poliglot terdiri dari relawan di seluruh dunia yang membawa WordPress hadir ke komunitas lokal dengan menyediakan terjemahan ke lebih dari 162 bahasa.

Kami berkomunikasi lewat dua kanal utama dan satu kanal tambahan untuk Bahasa Indonesia:

Slack: wordpress.slack.com, #polyglots

Situs: https://make.wordpress.org/polyglots

Slack: wp-id.slack.com, #poliglot

Bagaimana Anda bisa berkontribusi?

Menjadi penerjemah

Menerjemahkan WordPress adalah cara terbaik untuk berkontribusi. Jika Anda penutur bahasa selain Bahasa Inggris Amerika Serikat, Anda dapat membantu WordPress dengan melakukan penerjemahan. Baca halaman Langkah pertama untuk memulai. Anda hanya membutuhkan akun WordPress.org.

Top ↑

Menjadi editor terjemahan

Translation editor (editor terjemahan) adalah kontributor yang bertanggung jawab meninjau dan menyetujui saran terjemahan dan menjamin kualitas terjemahan dalam Bahasa Indonesia pada proyek tunggal (seperti tema dan plugin). Di halaman berikut terdaftar daftar editor terjemahan. Diperlukan kerja keras dan kolaborasi untuk menghasilkan terjemahan yang berkualitas, karena menerjemahkan dikerjakan oleh komunitas.

Mempunyai sekelompok editor terjemahan untuk setiap bahasa sangat direkomendasikan, sehingga apabila tim ini sudah terbentuk, Anda dapat ikut serta dan membantu menerjemahkan lebih banyak proyek lagi.

Top ↑

Berkontribusi di forum bantuan WordPress Indonesia

Gabung di forum bantuan WordPress Indonesia dan bantu pengguna WordPress yang mengalami kendala mengenai instalasi, tema, pembuatan situs, dan pertanyaan umum lainnya. Akses forum bantuan WordPress Indonesia melalui id.wordpress.org.

Top ↑

Berkontribusi pada GlotPress (Translate.WordPress.org)

GlotPress adalah perangkat lunak manajemen penerjemah yang menggerakkan WordPress untuk lokal. Ini adalah proyek sumber terbuka dan dikelola serta dikembangkan oleh sukarelawan dari komunitas WordPress.

Jika Anda seorang pengembang web, desainer, atau pakar UX dan ingin membantu meningkatkan GlotPress, kunjungi blog GlotPress atau lihat masalah terbuka di GitHub GlotPress.

Terakhir diperbarui: