Bisa. Kalau mau blog-nya aja yang bahasa Indonesia, tinggal mengubah themesnya saja. ganti kata-kata bahasa Inggris-nya ke Indonesia
sekarang ini saya menggunakan bahasa id dan terdeteksi berbahasa indonesia, terima kasih kepada semua translator dan yang terlibat
tetapi mas Lutvi nantinya jika kembali ke eng dashboard nya lalu hanya tema yg di translate apakah kedetect bahasanya kembali english
Iya, dashboard-nya akan kembali ke Inggris dan cuma bagian blognya saja yang bahasa Indonesia
oh iya mas Lutvi saya mau melaporkan adanya misstypo dalam penterjemahan
saat request password , email masuk ada tulisan yang salah
“Jika ini adalah kesalahan, abaikan surel ini dan tidak ada yang akan terjadi.”
surat menjadi surel,
baik mas Lutvi akan saya coba
surel = Surat Elektronik. Sudah benar itu 🙂
Maaf nyamber… 🙂
Masbro rebornishard bisa coba plugin WP Native Dashboard: http://wordpress.org/extend/plugins/wp-native-dashboard/
Nanti ada pilihan bahasa yang digunakan pada bagian dashboard nya.
(Sumber: http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language )
gan numpang nanya…
saya nyoba nerjemahkan theme pake poEdit, tapi nyari kata “post comment” (yang ada pada tombol) dan nyari kata “cancel reply”, belum ketemu, kata kata itu ada pada fungsi apa ya? kemampuan PHP saya minimalis hehehe..
(saya menggunakan plugin WPML)
terima kasih pencerahannya…
@cokro: tergantung temanya dia simpan string tersebut di mana.
Coba pakai notepad++ lalu file explorer dan find di directory tema tsb.
@themaskedcat : makasih mas bro nanti saya coba, btw itu plug in nginstall bahasanya niban wp apa cmn di includes
@cokro : gambar kali itu
@rebornishard: /wp-content/languages/ biasanya 🙂
