Title: cara mengganti tulisan "Home" menjadi "Beranda" Last modified: 13 Oktober 2011 --- # cara mengganti tulisan "Home" menjadi "Beranda" * [Toto-Julianto](https://id.wordpress.org/support/users/toto-julianto/) * (@toto-julianto) * [14 years, 12 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/) * Salam Kenal, * saya masih pemula nih dan senang menggunakan WP. Saat ini saya sedang mencoba membuat website berbahasa Indonesia menggunakan WP, dan saya ingin bertanya kepada teman2 diforum ini: dari beberapa themes yg sdh saya coba, untuk halaman muka selalu menunya (judul page) bertulisan “Home” (default), sedangkan saya ingin semua judul pagenya berbahasa Indonesia, bagaimakah caranya mengganti tulisan“ home” tersebut menjadi “Beranda”? bagian manakah yg harus saya edit? atau bisakah tulisan “Home” tersebut diganti dengan logo gambar rumah? Themes yg saya gunakan saat ini adalah “Shell Lite” dan ada child themesnya (Shell-lite Child) Saya belum paham apakah yg dimaksud denngan child themes? dan bagaimana menggunakannya? * sebelumya saya ucapkan terima kasih atas bantuan dan perhatian teman2 semua. Toto Julianto Melihat 15 balasan - 1 sampai 15 (dari total 15) * Moderator [Dedy Sofyan](https://id.wordpress.org/support/users/sofyand/) * (@sofyand) * [14 years, 12 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32184) * Bongkar berkas temanya. Coba saja header.php nya Anda pelajari dan ubah * Pencetus Utas [Toto-Julianto](https://id.wordpress.org/support/users/toto-julianto/) * (@toto-julianto) * [14 years, 12 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32191) * baik pak Dedy Sofyan nanti saya coba buka header.php nya terima kasih infonya * Moderator [Bogy Harseno](https://id.wordpress.org/support/users/bogyharseno-1/) * (@bogyharseno-1) * [14 years, 12 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32193) * Theme Shell Lite mendukung I18n (internationalization), jadi pak Toto bisa ambil solusi lain, yaitu menerjemahkan file shell.pot di direktori languages thema ini. Menerjemahkannya pakai software [Poedit](http://www.poedit.net/download.php)… * Pencetus Utas [Toto-Julianto](https://id.wordpress.org/support/users/toto-julianto/) * (@toto-julianto) * [14 years, 11 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32202) * terima kasih infonya pak Bogy, akan saya coba terus terang saya ini gaptek * [ntx](https://id.wordpress.org/support/users/ntx/) * (@ntx) * [14 years, 11 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32223) * untuk setting home menjadi beranda gampang kq mas, silahkan cari kode berikut ini di functions.php, misalkan pada theme twenty ten: * ``` function twentyten_page_menu_args( $args ) { $args['show_home'] = true; return $args; } add_filter( 'wp_page_menu_args', 'twentyten_page_menu_args' ); ``` * kita tinggal ganti `true` menjadi `Beranda`. * klu tidak ada ya tinggal tambahkan saja kode di atas kedalam functions.php theme anda, misal : * ``` function my_page_menu_args( $args ) { $args['show_home'] = Beranda; return $args; } add_filter( 'wp_page_menu_args', 'my_page_menu_args' ); ``` * Pencetus Utas [Toto-Julianto](https://id.wordpress.org/support/users/toto-julianto/) * (@toto-julianto) * [14 years, 11 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32224) * Terima kasih infonya mas ntx, akan saya coba di twenty ten * [ntx](https://id.wordpress.org/support/users/ntx/) * (@ntx) * [14 years, 11 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32226) * tolong di berikan komentar/jawaban ya mas klo tips ini bisa membantu atau tidak, jadi anggota lain/pengunjung bisa menggunakan tips yg sama jika ada permasalahan sperti saudara. terimaksih juga. * [nurhuda](https://id.wordpress.org/support/users/nurhuda/) * (@nurhuda) * [14 years, 7 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32320) * sebetulnya tidak perlu coding kalu ingin ganti home menjadi beranda. coba saja dari dashboard pilih appearance-> menus. kemudian ‘create menu’ dg nama ‘navigasi utama’ (atau nama lain yg dikehendaki). kemudian pada field ‘primary menu’ pilih menu yg barusan dibuat. setelah itu tambahkan custom menu, pd kolom url isikan home url anda misal: [http://localhost/wp/](http://localhost/wp/) dan pada kolom label isikan ‘Beranda’ terus klik Add to menu. anda bisa menambahkan custom menu yg lain dg cara yg sama atau contreng pada daftar page yg ada terus klik Add to menu. * semoga membantu… * [oralsurgery](https://id.wordpress.org/support/users/oralsurgery/) * (@oralsurgery) * [14 years, 4 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32341) * Oh.. jadi begitu ya caranya, terima kasih sudah berbagi saya akan coba di wp saya. * [nurhadi13](https://id.wordpress.org/support/users/nurhadi13/) * (@nurhadi13) * [14 years, 4 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32344) * Good answer bro NTX, bila temen2 menggukan themes Atahualpa, akan jauh lebih mudah untuk mengcustom themes tanpa menyentuh CSS nya… * Salam * [abu ahmadein](https://id.wordpress.org/support/users/abu-ahmadein/) * (@abu-ahmadein) * [14 years, 3 months yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32356) * saya udah coba semua arahan dalam forum ini, tapi “home” dalam web saya, accelerate. or.id…tetap saja ga berubah… * [amdin](https://id.wordpress.org/support/users/amdin/) * (@amdin) * [14 years, 1 month yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32367) * salam,,mgkn saya bs berbagi pengalaman,,untuk merubah title home menjadi sesuai dgn keinginkan kita pertama anda masuk DASHBOARD lalu pilih APPEARANCE klik EDITOR setelah masuk ke editor pilih cek sub HEARDER (header.php) * cari edit kode
  • /” title=”homepage”>home * ganti lah kata HOME sesuai keingin anda,, semoga bermanfaat,,salam manis * [juangga](https://id.wordpress.org/support/users/juangga/) * (@juangga) * [14 years, 1 month yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32372) * trims semua, saya pemula nich. saya coba dulu ya.. * [(Aan) Aunurrofik](https://id.wordpress.org/support/users/aanaunurrofik/) * (@aanaunurrofik) * [14 years, 1 month yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32373) * Suka tips dari NTX dan NURHUDA. Keduanya sama-sama aplikatif. Kalau mau oprek coding, bisa pakai metodenya NTX. Tapi kalau mau pakai yang praktis, bisa pakai metodenya NURHUDA. * Makasih sharingnya.. * [shinichiozy](https://id.wordpress.org/support/users/shinichiozy/) * (@shinichiozy) * [14 years yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32378) * kalo saya bang saya bikin static page. jadi saya buat halaman dengan nama beranda terus di setting reading frontpage saya pakai static page halaman beranda tadi… heheheh * rental mobil makassar Melihat 15 balasan - 1 sampai 15 (dari total 15) Topik ‘cara mengganti tulisan "Home" menjadi "Beranda"’ tertutup untuk balasan baru. ## Tag * [beranda](https://id.wordpress.org/support/topic-tag/beranda/) * [child themes](https://id.wordpress.org/support/topic-tag/child-themes/) * [home](https://id.wordpress.org/support/topic-tag/home/) * [shell-lite](https://id.wordpress.org/support/topic-tag/shell-lite/) * Dalam: [Tema](https://id.wordpress.org/support/forum/dukungan/tema-dan-templat/) * 15 balasan * 12 partisipan * Balasan terakhir dari: [shinichiozy](https://id.wordpress.org/support/users/shinichiozy/) * Aktivitas terakhir: [14 years yang lalu](https://id.wordpress.org/support/topic/cara-mengganti-tulisan-home-menjadi-beranda/#post-32378) * Status: belum terselesaikan ## Topik ### Topik Paling Disukai ### Topik tanpa balasan ### Topik di luar bantuan ### Topik yang terselesaikan ### Topik yang belum terselesaikan ### Semua topik